Bi xźr hatin ser PDK-XOYBUN; wiha, di xizmeta, Kurd ū Kurdistanź daye : Pirojeya Kurdistana Mezin, Pirojeyźn Aborī ū Avakirin, Pirojeyźn Cand ū Huner, Lźkolīna Dīroka Kurdistanź, Perwerdeya Zimanź Kurdī, Perwerdeya Zanīn ū Sīyasī, Wežana Malper ū TV yźn Kurdistane.
         
                Kurdish   |   Turkish   |   Engilsh  |   German

Menu
  • Rūpela Serī
  • Nivīskarźn Xoybunź
  • Nivīskarźn Mźvan
  • Dīrok ū Kurd
  • Nexižź Kurdistanź
  • Belavok Lźgerīn
  • Cand ū Huner
  • Helbestźn Gel
  • Forum
  • Ankźt
  • Nuce
  • Album
  • Slayd Show
  • Muzīka Kurdī - 1
  • Muzīka Kurdī - 2
  • Kovara Xebat Vejīn
  • Kovara Xoybun
  • Pelgeyźn bi Kurdī
  • Perwerdeya Siyasī
  • Malperźn Kurdan
  • Li ser me
  • Arsiva Nūceyan
  • Nivīs & Nūēe Bižīne
  • Game-Cilīp- Listik
  • Game - 36KurdishTV

  • Nivīskar

    Ali Cahit Kirac

    Belavok
  • Belavokźn Me
  • PDK- ARSIV
  • Belavokźn We
  • Arživa Xoybunź
  • Arživa Niviskaran
  • Niviskarźn Derkirī

  • Helbest
  • Ehmedź Xanī
  • E. Xanī - Memozīn
  • Mela Ahmedź Cizīrī
  • Dīwana Melayź Cizīrī
  • Feqīyź Teyra
  • Celadet Elī Bedirxan
  • Cīgerxwīn
  • Ciwanź Abdal
  • Osman Sebrī
  • Alī Cahīt Kiraē
  • Feqīr Ehmed
  • Ahīn Zozanī
  • Abdullah Karabag
  • Alī Kolo
  • Armanc Nerwey
  • Aydin Cožun
  • Aydin Orak
  • Agir Abad
  • Bihrī Bźnij
  • Dildar Īsmail
  • Ezīz Xemcivīn
  • Fethī Gezneyī
  • Felemez Akad
  • Hemrež Režo
  • Hīwa Qasim
  • Hindirīn Gullī
  • Hekīm Xźlexī
  • Hejarź Kurd
  • Hekīm Xźlexī
  • Husźn M. Hebež
  • Amade Dive !!!!
  • Leyla Žemmo
  • Kiyaksar Temir
  • Konź Rež
  • Kovan Sindī
  • Kalź Kurdīsī
  • Mehmed Ēobanoxlu
  • Mehdī Mutlu
  • M.Kewź Dilxźrī
  • Mihemed Salih Alī
  • Tź Amadekirin !!!!
  • Navser Botanī
  • Nīhad Temir
  • Royarź Tirbesipīyź
  • Seydayź Dilmeqes
  • Sebrī Botanī
  • Sediq Sindavī
  • Seyid Feysel Mojtevī
  • Živan Perwer
  • Žengal Osman
  • Seyda yź Arī
  • Īsmet Dax
  • Ī. Xelīl Žźxmusoglu
  • FeyzulleKhaznawi
  • Xizan Žīlan
  • Y. Sebri Qamižlokī
  • Helbestźn We
  • Helbest ū Stranź We
  • Helbest ū Stranź Gel
  • Helbestź Bźperde-1
  • Helbestź Bźperde-2
  • Helbestź Bźperde-3
  • Helbestź Bźperde-4

  • Dīroka Kurdistanź
  • Dīroka Kurd
  • Kronolijī
  • Imp. Med
  • 200 Salź dawī
  • Mervaniyan
  • Cum. Mahabad
  • Serhildanźn Kurdan
  • Serokźn Kurdan
  • Kerkuk Kurdistane
  • Nasīna Kurdistanź

  • Cand, Huner
  • Pźkenī 1
  • Pźkenī 2
  • Cīrok
  • Būyerźn Dīrokī
  • Gotinźn bapīra
  • Tistonek
  • Dīlok
  • Durik
  • Henek
  • Kilīp ū Vīdeoyź Kurdī
  • Pirs, Bersīv ū Pźken
  • Ēand huner ū tižt
  • Xwarinźn Kurda
  • Sitran, Def ū Zurne
  • Līztik, Spielen, Game
  • Listikźn Zarokan
  • Kincźn Kurda
  • Edebīyata Kurdī
  • Zimanź Me
  • Perwerda Ziman
  • Perwerda Civana
  • Perwerda Zarok
  • Zarok
  • Qutīya Muzīkź-3

  • Nivīsźn Siyasī
  • Kurdistana Serbixwa
  • Rźzname & Program
  • Projeyan

  • Rojane
  • Serxwesi
  • Biranin
  • Pirozbahi
  • Daxuyani
  • Sirove
  • Lekolin
  • Roj buyīn pīroz be
  • Roportaj
  • Agahdarī
  • Bang - Pźžwazī
  • Daxwaz
  • Xebatźn me
  • Wesiyetname
  • Žermezar
  • Žahī ū Žabun
  • Žirīgatī - Yekitī
  • Name ( Mektup )
  • Dītin ū Ramanź we
  • Civīn ū Semīner
  • Ji Raya Gižtī Re
  • Xonēe, Xwenēe

  • Jina Kurd
  • Tekožina Siyasi
  • Tehdeyīyen Siyasi
  • Tehdeyīyen Civaki
  • Daxwazen We
  • Perwerde
  • Tenduristi

  • OL
  • Ola Źzīdī - Agahdarī
  • Ola Źzīdī - Nasīn
  • Ola Źzīdī - Wźne
  • Ola Zerdežtī
  • Ola Cihū - Nivīs
  • Ola Cihū - Wźne
  • Īsa Mesīh - Jesus
  • Bibel & Jesus - Film
  • Ola Īslamī - Nivīs
  • Ola Īslam-Mewlud

  • Survey
    Hun dixwazin di vź malperźde zźdetir ci bibīnin?

    Sīyaset
    Nūēe, Radyo, TV
    Dīroka Kudistan
    Cand & Huner
    Muzīka Kurdī
    Wźne ( Foto )
    Nivīskarźn Kurd
    Zimanź Kurdī
    Pirtūk ū Kovar
    Helbestźn Kurdī
    Dibistana Kurdī
    Ansīklopedī



    Encama Pirsīnź
    Pirsīnźn me

    Dengdan: 42756
    Nirxandin: 0

    PDK - Slide Show
  • Barzani Slide Show
  • PDK Slide Show 1
  • PDK Slide Show 2
  • PDK Slide Show 3
  • PDK Slide Show 4
  • PDK Slide Show 5
  • PDK Slide Show 6
  • PDK Slide Show 7
  • PDK Slide Show 8
  • PDK Slide Show 9
  • PDK Slide Show 10
  • PDK Slide Show 11

  • Di dirokede iro
    Rojek wek īro...
    0
  • Roja Bavan ! Roja Bavźn Kurd, yźn li Kurdistanź ū yźn li seranserź Cīhanź, pīroz be.

  • Slide Show – Xoybun

    Muzīka Kurdī – 1

  • Muzīka Kurdī - 1

  • Muzīka Kurdī – 2
  • Muzīka Kurdī - 2

  • Photo Gallery–Xoybun

    Foto & Animasyon
  • Nīžana Azadīyź
  • Tekožīngerźn Kurda
  • Wene ( Foto ) - 1
  • Wene ( Foto ) - 2
  • Flaman ū Logo
  • Anīmasyon
  • Līztik-Spielen-Game

  • Projeyźn Kurd
  • Projeyźn Kurd

  • Lźgerin / Link
  • Malperźn Lźgerinź

  • TV'yźn Kurdistan ź.
  • Kurdistan TV - Zindī-1
  • Kurdistan TV - Zindī-2
  • Zagros TV - Zindī
  • Kurdistan TV
  • Kurdsat - Zindī - 1
  • Kurdsat - Live
  • Roj - TV - Zindī - 1
  • Roj - TV - Zindī - html
  • Roj - TV - Zindī - swf
  • MMC - TV
  • XOYBUN - TV
  • Žīn Žahī - TV
  • Źzidī - TV / Zindī
  • Malpera Źzidī-TV/Zindī
  • Rojava - TV
  • KNN - TV
  • Rojhelat- TV
  • Zagros - TV
  • Komala - TV
  • Kurd-1 TV - Zindī
  • Tishk - TV
  • Vīn - TV
  • Newroz - TV
  • Zaza TV-Flash-Player
  • Zaza-TV-Media-Player
  • Zaza TV

  • Paltalk Download
  • Paltalk Download

  • Reklam
  • Hunermendźn Kurd
  • Karmendźn Kurd
  • Kirīna Tižtan
  • Firotina Tižtan

  • Radio Xoybun
    Radio Xoybun - Dengź Vejīn ź, Amade Dibe !

    Ansīklopedīya Xoybun
    Ansīklopedīya Xoybun ź A ū B, Amade Dibe !

    Partī ū Rźxistin


    Medya Kurd, Ereb, Tirk
    Bijī Kurd ū Kurdistan
    Malperźn Kurdī, Yź
  • Polītīk-Civak-Huner.

  • _________________

    Bijī Kurd ū Kurdistan
  • Medya Erebī

  • _________________

    Bijī Kurd ū Kurdistan
  • Medya Tirkī


  • Qutīya Muzīkź-1
  • Qutī ya Muzīkź - 1

  • Zźrzewat ( Sewze )
    Zźrzewat ( Sewze )

    Sazīyźn Dijberź Tirka
    Rźxistinźn Dijberź Tirka

    Radyo Zindī ( Līve )
    7 - Radyo yźn Zindī

    Qutīya Mizīka Kurdī - 3
    Qutīya Mizīka Kurdī - 4

    Kurdī ū Īngīlīzī
  • Perwerde ya Zimanź Kurdī ū Īngīlīzī

  • Musa | Cihū | Jewry

     
    Zimanź Kurdī ū Fźrbūna Zimźn -I-





    Goranź Cano


    Zimanź Kurdī ū Fźrbūna Zimźn -I-


    NIVĪS :

    Mźjū ū avahiya zimanź kurdī


    Zimanź kurdī zimanź kevn ź Avesta ye. Alfabeya kurdī ji 31 tīpan pźk hatiye. Zimanź kurdī bi sź (3) alfabźyźn cihź dihź nivīsīnź. Alfabeyek a kevin a zimanź kurdī heye. Ī roj pir kes ni karin bi vź alfabeyź bixwīnin ū binivisīnin.

    A B C Ē D E Ź F G H I Ī J K L M N O P Q R S Ž T U Ū V W X Y Z

    Kurd li bakurź Kurdistanź ( Tirkiye ) bi kurmancī dipeyivin ū alfabeya latīnī (romī)* bi kar dihźnin. Kurdźn li ba?ūr ( Iraq ) ū li rojhilatź ( Īran ) bi zaravayź soranī ( silźmanī ) dipeyivin ū alfabeya ku jź re dibźjin erebī, bi kar dihźnin. Kurd li rojavayź Kurdistanź ( Sūrī ) jī bi kurmancī dipeyivin.

    Besek ji kurdźn li Kurdistana bažūr ū rojhilatź jī bi kurmancī dipeyivin. Zaravayź ku ji hźla piraniya kurdan ve dihź peyivtinź, kurmancī ye.

    Li jźrź nexseya tźkuz a līsteya tev zarava ū devokźn lokal ( mehellī ) źn zimanź kurdī diyar e.


    Ēar zaravayźn sereke :

    KURMANCĪ (K) yan jī KURMANCIYA JORĪN
    SORANĪ (S) yan jī KURMANCIYA JŹRĪN
    GORANĪ (G)
    LORANĪ (L)


    Zaravayźn lokal ( mehellī ) źn her ēar zaravayźn sereke ū tźkilbūna ( integration ) wan a bi hev re :

    1 - Bacalanī (G)
    2 - Badīnanī/badīnī (K)
    3 - Bextiyarī (L)
    4 - Beyazidī (K)
    5 - Botanī/botī (K)
    6 - Erdelanī (S)
    7 - Feylī/behreyī (L)
    8 - Germiyanī (S)
    9 - Hawramanī/hawramī (G)
    10 - Kelhorī (L)
    11 - Kuhgalū (L)
    12 - Konyayī/haymanayī (K+S)
    13 - Lekī (L)
    14 - Mamasanī (L)
    15 - Mukrī (S)
    16 - Rojava/berfiradī (K)
    17 - Silźmanī (S)
    18 - Semdīnanī/hekarī (K)
    19 - Žźxbizinī (K+S)
    20 - Torī (K)
    21 - Zaza/dimilī (G)


    KURMANCĪ ( /kurdī/kurmanciya Jorīn ) : botanī/botī**, badīnanī/badīnī, beyazidī, ?emdīnanī/hekarī, cizīrī, rojava/berfiratī
    SORANĪ ( /sorī/kurmanciya Jźrīn/kurdī ) : mukrī, erdelanī, silźmanī, germiyanī,
    GORANĪ ( /gorī/kurdī ) : zaza/dimilī, bacalanī, hewramī,
    LORĪ ( /lorī/kurdī ) : feylī/behreyī, bextiyarī, mamasanī, kelhorī, lekī, kuhgalū

    (KURMANCĪ, SORANĪ, GORANĪ, LORĪ = KURDĪ)


    Cografya zimanź kurdī:

    Bacelanī li rohilata Kurdistanź dihź peyivtin. Navēeyek xźlī ( e žayirī ) ye, ji gelek gundan pźk hatiye. Li qezayźn wek Kamjaran, žźrwan, Qela, Qeysewend, Maraw, Kemanger dihź peyiftin.

    Badīnanī li deverźn bažūra herźma Botan, li Dihok, Amźdī, Akre, Žźxan, Zźbar ū Barzan, her wisan jī li rohilata Hekarī, Soma, Xoy, Mako, Ūrmiye ū li gundźn žino dihź peyivtin.

    Bextiyarī li bažūra rohilata Kurdistanź, li deverźn Daran, Mescīdź Silźman, Žehre Kurd, Ēarmihal, navēeya Pižtgoy'ź ū li deverźn mayīn dihź peyivtin.

    Beyazidī li bakura Kurdistanź, bi nźzīkī li tevayiya Serhedź dihź peyivtin, Qers, Agrī, Erzerom, Erzincan ū deverźn wan.

    Botanī / botī Li navrasta Kurdistanź li, deverźn pźžī li Cizīr, Sźrt, Žirnex, Silopiya, Diyarbekr, Zaxo, Dźrika Hemko ( Malikiyź ), pažź jī li deverźn Farqīn ū Diyarbekr'ź dihź peyivtin.

    Cizīrī li deverźn Mźrdīn ( Amardīna ), Midyad, Nisźbīn, Qamīžlo, žengal ū Amūdź dihź peyivtin.

    Erdelanī li Rojhilata Kurdistanź, li derdorźn Sine, Rewanser ū Ciwanro'yź dihź peyivtin.

    Feylī / behreyī li bažūra Kurdistanź li Bedra ū Bexdadź dihź peyivtin.

    Germiyanī li bažūra Kurdistanź li źrdimźn Kerkūkź dihź peyivtin.

    Hewramanī / hewramī Li rojhilata Kurdistanź li Awa, Biyare,Tewźle, Hewraman-ī Text, Hewraman-ī Lihon, Paweh, Newsūd, Dizlī, Nodse, Dīnewer, Zengene, Siyamensūr, žźxan, ū bežek jī li devera Sinź ū Ciwanro'yź jī dihź peyivtin.

    Kelhorī li rojhilata Kurdistanź li deverźn Kermanžan, Xaneqīn, Mendelī, Bedra, Kūt ū li Bicar, Qurwe, Hersīn, Kengawerö Sehane ū Sonqur'ź dihź peyivtin.

    Kuhgalū li bažūra rohilata Kurdistanź li deverźn Behbehan ū Qeleyź Golabź dihź peyivtin.

    Lekī li dorhźlźn Kermanžan, Īlam ū Eywanžarź dihź peyivtin.

    Mamasanī li źrdimźn bažūra Kurdistanź, li Loristanź dihź peyivtin.

    Mukriyanī / mukrī li rojhilata Kurdistanź, li navēeya Mahabadź dihź peyivtin. Mahabad di dema xwe de navenda Emareta Mukriyan bū. Weke din mukriyanī li dorhźlźn žino, Nexedeh, Xane ( Pīranžehr ), Serdežt, Bokan, Sanqele ū li Seqize dihź peyivtinź.

    Rojava / berfiradī Li Ruha, Merež, Dilūk ( Entab ), Mazra ū li bažūra rojavaya Kurdistanź li źrdimźn Efrīnź dihź peyivtin.

    Silźmanī / soranī / sorī li źrdimźn Silźmaniyź, li žehrezor, Qela Ēolan, Ēiwarte, Mawet, Penciwīn, Ēemiemal, Qadī Kerem, Leylan ū yźn mayī dihź peyivtin.

    Semzīnanī / semzīnī / hekarī Weke nav li ser e, li hemū deverźn Colemergź ū li van navēeyźn li jźr nimandī dihź peyivtin : Colemerg, Nehrī, Oramar, Gever.

    Žźxbizinī Kurdźn ku ji demźn kevin ve hatine ber bi nav Tirkiyź ajotinź. Ev devoka pir mehellī, bi tenź ji hźla kurdźn li deverźn Enqere ū Stanbolź dihź peyivtin.

    Torī li deverźn Kercews, Kerboran ū Midyad'ź dihź peyivtin.

    Zaza/dimilī li bakura rojavayź Kurdistanź li deverźn Cebaxcor ( Bīngol ), Mazra ( El-Azīzī ), Palo, Gźnc, Hźne, Sźwreg ū Ēźrmūg'ź dihź peyivtin. Zaza / dimilī ū hewramī pir nźzīkī hev in.


    Alfabeya kurdī bi sź alfabeyan latīnī, kīrīlī ū erebī

    TBN : Xebatźn ji bo bi awayek gižtī naskirina devokźn zimanź kurdī, bźguman īro ji ber hebūna van atengźn li ber kirina xebatek vekolīnī ya rźk ū pźk li ser tevayiya axa Kurdistanź, xwedī kźmasī ne. Ev erk bi awayekī baž bi tenź di rewž ū pergalek serbest ū azad de ū li ser axa welźt dikare bi cih were. Ji lewre jī dź kźmasiyźn vź xebatź hebin. Em hźvīdar in, ku rojek dź xebatkarźn din vź babetź, vī karī ji vź derź rahźjin ū bibine serī ta armancź.


    FERHENGOK :
    ____________



    Avesta : zimanź kevin ź Hind - Ewrūpī ye

    Źrdim : herźm, mintiqe

    Mźjū : tarīx

    Pergal : ēap, rews

    Rew ? : weziyet

    Tźkuz : kamil, mukemmel



    JŹRENOT/SERINC/TŹBĪNĪ (TBN) :
    ____________________________


    * ROMĪ: Mebest (meqsed) ji vź peyvź : Roma / Ītalya - Antīkī ye.

    * * BOTANĪ / BOTĪ : Li mźjū, ev devoka mehelī, ji ber ku bi sedsalan būye navenda siyaset, aborī ū ēanda Kurdistanź, loma di warź zimźn de jī rolek navendī leyistiye. Emareta Cizīra Botan, bi sedsalan būye navenda tevayiya emaretźn kurdan. Ji ber ku Mīrźn Botan, ku serokatiya tevayiya Kurdistanź dikirin, her dem li vir rūnižtine. Loma ev devok pźžve ēūye ū wek tīrźjźn hetavź, kar ū tesīra xwe gihandiye ser tevayiya zaravayźn din źn kurdī. Ta zaravayźn wek soranī, mukriyanī jī, ji vź devoka
    botanī/botī kar ū tesīr wergirtine.


    HTML :



    Zimanź Kurdī -I-








     









    Zimanź
    Kurdī ū Fźrbūna Zimźn

    -I-
    /Bavź Barzan/


     

    Mźjū
    ū avahiya zimanź kurdī



    Zimanź
    kurdī zimanź kevn ź Avesta ye.
    Alfabeya kurdī ji 31 tīpan pźk hatiye. Zimanź
    kurdī bi sź (3) alfabźyźn cihź dihź
    nivīsīnź. Alfabeyek a kevin a zimanź kurdī
    heye. Ī roj pir kes ni karin bi vź alfabeyź bixwīnin
    ū binivisīnin.


    A B C Ē D E Ź F G H I Ī J K L M N O P Q R S Ž T U Ū V W X Y Z


    Kurd
    li bakurź Kurdistanź (Tirkiye) bi kurmancī dipeyivin
    ū alfabeya latīnī (romī)* bi kar dihźnin.
    Kurdźn li baþūr (Iraq) ū li rojhilatź
    (Īran) bi zaravayź soranī (silźmanī)
    dipeyivin ū alfabeya ku jź re dibźjin erebī,
    bi kar dihźnin. Kurd li rojavayź Kurdistanź (Sūrī)
    jī bi kurmancī dipeyivin.


    Besek ji kurdźn
    li Kurdistana basūr ū rojhilatź jī bi kurmancī
    dipeyivin. Zaravayź ku ji hźla piraniya kurdan ve dihź
    peyivtinź, kurmancī ye.


    Li jźrź
    nexseya tźkuz a līsteya tev zarava ū devokźn
    lokal (mehellī) źn zimanź kurdī diyar e.


     




    Ēar zaravayźn sereke:


    KURMANCĪ
    (K) yan jī KURMANCIYA JORĪN

    SORANĪ (S) yan jī KURMANCIYA
    JŹRĪN


    GORANĪ (G)

    LORANĪ (L)


     



    Zaravayźn
    lokal (mehellī) źn her ēar zaravayźn sereke
    ū tźkilbūna (integration) wan a bi hev re:




    1- Bacalanī (G)

    2- Badīnanī/badīnī
    (K)

    3- Bextiyarī (L)

    4- Beyazidī (K)

    5- Botanī/botī (K)

    6- Erdelanī (S)

    7- Feylī / behreyī (L)

    8- Germiyanī (S)

    9- Hawramanī/hawramī (G)

    10-Kelhorī (L)

    11-Kuhgalū (L)

    12-Konyayī/haymanayī (K+S)

    13-Lekī (L)

    14-Mamasanī (L)

    15-Mukrī (S)

    16-Rojava/berfiradī (K)

    17-Silźmanī (S)

    18-Semdīnanī/hekarī (K)

    19-Žźxbizinī (K+S)

    20-Torī (K)

    21-Zaza/dimilī (G)






    KURMANCĪ
    (/kurdī/kurmanciya
    Jorīn
    ): botanī/botī**,
    badīnanī/badīnī, beyazidī, Þemdīnanī/hekarī,
    cizīrī, rojava/berfiratī

    SORANĪ (/sorī/kurmanciya
    Jźrīn
    /kurdī)
    :
    mukrī, erdelanī, silźmanī, germiyanī,


    GORANĪ (/gorī/kurdī):
    zaza/dimilī, bacalanī, hewramī,

    LORĪ (/lorī/kurdī):
    feylī/behreyī, bextiyarī, mamasanī, kelhorī,
    lekī, kuhgalū


    (KURMANCĪ,
    SORANĪ, GORANĪ, LORĪ = KURDĪ)


     


    Cografya
    zimanź kurdī:


    Bacelanī
    li rohilata Kurdistanź dihź peyivtin. Navēeyek
    xźlī (ežayirī) ye, ji gelek gundan pźk
    hatiye. Li qezayźn wek Kamjaran, Þźrwan, Qela,
    Qeysewend, Maraw, Kemanger dihź peyiftin.


    Badīnanī
    li deverźn bažūra herźma Botan, li Dihok,
    Amźdī, Akre, Žźxan, Zźbar ū
    Barzan, her wisan jī li rohilata Hekarī, Soma, Xoy,
    Mako, Ūrmiye ū li gundźn žino dihź
    peyivtin.


    Bextiyarī
    li bažūra rohilata Kurdistanź, li deverźn
    Daran, Mescīdź Silźman, žehre Kurd, Ēarmihal,
    navēeya Pižtgoy'ź ū li deverźn mayīn
    dihź peyivtin.


    Beyazidī
    li bakura Kurdistanź, bi nźzīkī li tevayiya
    Serhedź dihź peyivtin, Qers, Agrī, Erzerom, Erzincan
    ū deverźn wan.


    Botanī/botī
    Li navrasta Kurdistanź li, deverźn pźžī
    li Cizīr, Sźrt, Žirnex, Silopiya, Diyarbekr, Zaxo,
    Dźrika Hemko (Malikiyź), pažź jī li
    deverźn Farqīn ū Diyarbekr'ź dihź
    peyivtin.


    Cizīrī
    li deverźn Mźrdīn (Amardīna), Midyad,
    Nisźbīn, Qamīžlo, Žengal ū Amūdź
    dihź peyivtin.


    Erdelanī
    li Rojhilata Kurdistanź, li derdorźn Sine, Rewanser
    ū Ciwanro'yź dihź peyivtin.


    Feylī/behreyī
    li bažūra Kurdistanź li Bedra ū Bexdadź
    dihź peyivtin.


    Germiyanī
    li bažūra Kurdistanź li źrdimźn Kerkūkź
    dihź peyivtin.


    Hewramanī/hewramī
    Li rojhilata Kurdistanź li Awa, Biyare,Tewźle, Hewraman-ī
    Text, Hewraman-ī Lihon, Paweh, Newsūd, Dizlī,
    Nodse, Dīnewer, Zengene, Siyamensūr, Žźxan,
    ū bežek jī li devera Sinź ū Ciwanro'yź
    jī dihź peyivtin.


    Kelhorī
    li rojhilata Kurdistanź li deverźn Kermanžan,
    Xaneqīn, Mendelī, Bedra, Kūt ū li Bicar,
    Qurwe, Hersīn, Kengawerö Sehane ū Sonqur'ź
    dihź peyivtin.


    Kuhgalū
    li bažūra rohilata Kurdistanź li deverźn
    Behbehan ū Qeleyź Golabź dihź peyivtin.


    Lekī
    li dorhźlźn Kermanžan, Īlam ū Eywanžarź
    dihź peyivtin.


    Mamasanī
    li źrdimźn bažūra Kurdistanź, li Loristanź
    dihź peyivtin.


    Mukriyanī/mukrī
    li rojhilata Kurdistanź, li navēeya Mahabadź
    dihź peyivtin. Mahabad di dema xwe de navenda Emareta Mukriyan
    bū. Weke din mukriyanī li dorhźlźn žino,
    Nexedeh, Xane ( Pīranžehr ), Serdežt, Bokan, Sanqele
    ū li Seqize dihź peyivtinź.


    Rojava/berfiradī
    Li Ruha, Merež, Dilūk (Entab), Mazra ū li bažūra
    rojavaya Kurdistanź li źrdimźn Efrīnź
    dihź peyivtin.


    Silźmanī/soranī/sorī
    li źrdimźn Silźmaniyź, li žehrezor,
    Qela Ēolan, Ēiwarte, Mawet, Penciwīn, Ēemiemal,
    Qadī Kerem, Leylan ū yźn mayī dihź
    peyivtin.


    Semzīnanī/semzīnī/hekarī
    Weke nav li ser e, li hemū deverźn Colemergź ū
    li van navēeyźn li jźr nimandī dihź
    peyivtin: Colemerg, Nehrī, Oramar, Gever.


    Žźxbizinī
    Kurdźn ku ji demźn kevin ve hatine ber bi nav Tirkiyź
    ajotinź. Ev devoka pir mehellī, bi tenź ji hźla
    kurdźn li deverźn Enqere ū Stanbolź dihź
    peyivtin.


    Torī
    li deverźn Kercews, Kerboran ū Midyad'ź
    dihź peyivtin.


    Zaza/dimilī
    li bakura rojavayź Kurdistanź li deverźn
    Cebaxcor ( Bīngol ), Mazra ( El-Azīzī ), Palo, Gźnc,
    Hźne, Sźwreg ū Ēźrmūg'ź
    dihź peyivtin. Zaza/dimilī ū hewramī pir
    nźzīkī hev in.


     


     



    Alfabeya
    kurdī bi sź alfabeyan latīnī, kīrīlī
    ū erebī


     


    TBN:
    Xebatźn ji bo bi awayek gižtī naskirina devokźn
    zimanź kurdī, bźguman īro ji ber hebūna
    van atengźn li ber kirina xebatek vekolīnī ya
    rźk ū pźk li ser tevayiya axa Kurdistanź,
    xwedī kźmasī ne. Ev erk bi awayekī baž
    bi tenź di rewž ū pergalek serbest ū azad
    de ū li ser axa welźt dikare bi cih were. Ji lewre jī
    dź kźmasiyźn vź xebatź hebin. Em hźvīdar
    in, ku rojek dź xebatkarźn din vź babetź,
    vī karī ji vź derź rahźjin ū
    bibine serī ta armancź.


     



    FERHENGOK

    _________________________




    Avesta: zimanź kevin ź hind-ewrūpī
    ye


    Źrdim:
    herźm, mintiqe


    Mźjū:
    tarīx


    Pergal:
    ēap, rewž


    Rewž:
    weziyet


    Tźkuz:
    kamil, mukemmel








    JŹRENOT/SERINC/TŹBĪNĪ
    (TBN):


    _________________________________________


    *
    ROMĪ:
    Mebest (meqsed) ji vź
    peyvź: Roma/Ītalya-antīkī ye.


    *
    * BOTANĪ/BOTĪ:
    Li mźjū, ev devoka
    mehelī, ji ber ku bi sedsalan būye navenda siyaset,
    aborī ū ēanda
    Kurdistanź, loma di warź zimźn de jī rolek
    navendī leyistiye. Emareta Cizīra Botan,
    bi sedsalan būye navenda tevayiya emaretźn kurdan. Ji
    ber ku Mīrźn Botan, ku serokatiya tevayiya
    Kurdistanź dikirin, her dem li vir rūnižtine.
    Loma ev devok pźžve ēūye ū wek tīrźjźn
    hetavź, kar ū tesīra xwe gihandiye ser tevayiya
    zaravayźn din źn kurdī
    . Ta zaravayźn
    wek soranī, mukriyanī jī, ji vź devoka

    botanī/botī
    kar ū tesīr wergirtine.




     Guhestin
    ji: www.serbesti.org

     


     










    Goranź Cano ( Bavź Barzan)


    http://www.saradistribution.com/ziman.htm










    Mafź Kopīkirin &kopībike; PDK-XOYBUN; wiha, di xizmeta, Kurd ū Kurdistanź daye : Pirojeya Kurdistana Mezin, Pirojeyźn Aborī ū Avakirin, Pirojeyźn Cand ū Huner, Lźkolīna Dīroka Kurdistanź, Perwerdeya Zimanź Kurdī, Perwerdeya Zanīn ū Sīyasī, Wežana Malper ū TV yźn Kurdistane. Tev maf parastī ne.

    Wežandin:: 2005-03-13 (3861 car hat xwendin)

    [ Vegere ] | PRINTER





    Malper ū TV yźn, Kurd ū Kurdistanī, Yźn, Polītīk, Nūēe, Civakī ū Hunerī : - Vir-Rupela-LīnkźnNū ye.
    ___________________________________________________________________


    Malper ū TV yźn Tirka, Yźn, Nūēe, Polītīk ū Civakī : - Vir-Rupela-LīnkźnNū ye.

    | PUK-Medīa | PDK-Bažur | PDK-Bažur | PDK-Xoybun | PDK-Rojhilat | AlParty | Kurdistan Media | kdp6 | Xebat | PWD - K | KRG | Peyamner |


    PDK - XOYBUN.Com 2003 All Rights Reserved
    Email : xoybuncom@yahoo.de

    Ev malper herī bash bi 1024x768 ū IE 6.0 tź xuyakirin

    Content ū Naverok






                    
    Google